ActivitésBoutiqueCoin parent📩 S'inscrire à la newsletter
Wise Owl
Wise Owl

🍰 Marble Cake · Le marbré

Niveau 4 · Wise OwlJe raconte la recette · avec un adulte

Le marbré

Les étapes sont en anglais. Le français est caché : on le découvre seulement si on est bloqué.

🗣️ La mission · je raconte · Le gâteau au four, l'enfant raconte ce qu'on a fait, dans l'ordre : « First, we broke the eggs. Then, we added the sugar… »
Ingredients
Steps
1. Break the eggs. Keep the yellow and the white apart.
Casse les œufs. Sépare les jaunes et les blancs.
2. Add the sugar to the yellows. Whisk until pale.
Ajoute le sucre aux jaunes. Fouette jusqu'à ce que ça blanchisse.
3. Add one whole egg, the melted butter and the flour. Mix!
Ajoute un œuf entier, le beurre fondu et la farine. Mélange !
4. Split the batter in two. Add melted chocolate to one bowl.
Sépare la pâte en deux. Ajoute le chocolat fondu dans un bol.
5. Whisk the egg whites until fluffy like a cloud.
Monte les blancs en neige, mousseux comme un nuage.
6. Gently fold the white clouds into both bowls.
Incorpore délicatement les blancs dans les deux bols.
7. Pour white, then brown, then white in the tin.
Verse blanc, puis marron, puis blanc dans le moule.
8. Bake for 35 minutes.
Fais cuire 35 minutes.
9. Cut a slice. Yummy!
Coupe une part. Miam !
Pour raconter
Coin parent · Le bouton « français » est là en secours — laissez l'enfant essayer avant de cliquer. Pour le récit, aidez-le avec les mots de liaison affichés ; peu importe les fautes, ce qui compte est l'ordre des étapes.
La même recette à un autre niveau
🐥 Niveau 1 · Little Duckling🐰 Niveau 2 · Happy Rabbit🦊 Niveau 3 · Brave Fox🐬 Niveau 5 · Playful Dolphin🦅 Niveau 6 · Free Eagle